A decarbonization solutions firm is moving to 505 Fifth Avenue with a 10,760-square-foot lease, Commercial Observer has learned.